Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Por favor, visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| listduplicatedfiles-entry (Discusión) (Traducir) | [[:File:$1|$1]] tiene [[$3|{{PLURAL:$2|un duplicado|$2 duplicados}}]]. |
| listduplicatedfiles-summary (Discusión) (Traducir) | Esta es una lista de archivos donde la versión más reciente es un duplicado de la versión más reciente de un archivo con otro nombre. Solo se tienen en cuenta archivos locales. |
| listfiles (Discusión) (Traducir) | Lista de archivos |
| listfiles-delete (Discusión) (Traducir) | borrar |
| listfiles-latestversion (Discusión) (Traducir) | Versión actual |
| listfiles-latestversion-no (Discusión) (Traducir) | No |
| listfiles-latestversion-yes (Discusión) (Traducir) | Sí |
| listfiles-show-all (Discusión) (Traducir) | Incluir versiones antiguas de las imágenes |
| listfiles-summary (Discusión) (Traducir) | Esta página especial muestra todos los archivos subidos. Cuando el usuario la filtra, solo se muestran los archivos cargados por el usuario en su versión más reciente. |
| listfiles_count (Discusión) (Traducir) | Versiones |
| listfiles_date (Discusión) (Traducir) | Fecha |
| listfiles_description (Discusión) (Traducir) | Descripción |
| listfiles_name (Discusión) (Traducir) | Nombre |
| listfiles_search_for (Discusión) (Traducir) | Buscar por nombre de imagen: |
| listfiles_size (Discusión) (Traducir) | Tamaño (bytes) |
| listfiles_thumb (Discusión) (Traducir) | Miniatura |
| listfiles_user (Discusión) (Traducir) | Usuario |
| listgrouprights (Discusión) (Traducir) | Permisos del grupo de usuarios |
| listgrouprights-addgroup (Discusión) (Traducir) | Agregar {{PLURAL:$2|grupo|grupos}}: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (Discusión) (Traducir) | Agregar todos los grupos |
| listgrouprights-addgroup-self (Discusión) (Traducir) | Agregar {{PLURAL:$2|grupo|grupos}} a tu propia cuenta: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (Discusión) (Traducir) | Agregar todos los grupos a tu propia cuenta |
| listgrouprights-group (Discusión) (Traducir) | Grupo |
| listgrouprights-helppage (Discusión) (Traducir) | Help:Derechos de grupos |
| listgrouprights-key (Discusión) (Traducir) | Leyenda: * <span class="listgrouprights-granted">Derecho concedido</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Derecho revocado</span> |
| listgrouprights-members (Discusión) (Traducir) | (ver los miembros de este grupo) |
| listgrouprights-namespaceprotection-header (Discusión) (Traducir) | Restricciones del espacio de nombre |
| listgrouprights-namespaceprotection-namespace (Discusión) (Traducir) | Espacio de nombre |
| listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (Discusión) (Traducir) | Derechos de usuario para editar |
| listgrouprights-removegroup (Discusión) (Traducir) | Eliminar {{PLURAL:$2|grupo|grupos}}: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (Discusión) (Traducir) | Eliminar todos los grupos |
| listgrouprights-removegroup-self (Discusión) (Traducir) | Eliminar {{PLURAL:$2|grupo|grupos}} de tu propia cuenta: $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (Discusión) (Traducir) | Eliminar todos los grupos de tu propia cuenta |
| listgrouprights-right-display (Discusión) (Traducir) | <span class="listgrouprights-granted">$1 <code>($2)</code></span> |
| listgrouprights-right-revoked (Discusión) (Traducir) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 <code>($2)</code></span> |
| listgrouprights-rights (Discusión) (Traducir) | Derechos |
| listgrouprights-summary (Discusión) (Traducir) | La siguiente es una lista de los grupos de usuario definidos en esta wiki y de sus privilegios de acceso asociados. Puede haber información adicional sobre privilegios individuales en [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}]] |
| listingcontinuesabbrev (Discusión) (Traducir) | cont. |
| listredirects (Discusión) (Traducir) | Lista de redirecciones |
| listredirects-summary (Discusión) (Traducir) | |
| listusers (Discusión) (Traducir) | Lista de usuarios |
| listusers-blocked (Discusión) (Traducir) | ({{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}) |
| listusers-creationsort (Discusión) (Traducir) | Ordenado por fecha de creación |
| listusers-desc (Discusión) (Traducir) | Ordenar de forma descendente |
| listusers-editsonly (Discusión) (Traducir) | Muestra sólo usuarios con ediciones |
| listusers-noresult (Discusión) (Traducir) | No se encontró al usuario. |
| listusers-submit (Discusión) (Traducir) | Mostrar |
| listusers-summary (Discusión) (Traducir) | |
| listusersfrom (Discusión) (Traducir) | Mostrar usuarios que empiecen por: |
| localtime (Discusión) (Traducir) | Hora local: |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
